The heads of two large teachers’ unions are waiting for further review of research on how the virus behaves in schools, especially those in cities or that are under-resourced.