吉米·卡特週日在喬治亞州普萊恩斯的家中去世，享年100歲。卡特出身於喬治亞州的農場家庭，憑藉讓國家從水門事件和越南戰爭的創傷中恢復的承諾當選第39任美國總統，後來因國內經濟動盪和伊朗危機而未能連任。

卡特是美國歷史上 ，約三個月前剛剛度過自己100歲的生日， 成為第一位壽享期頤的前總統。今年8月，他的孫子傑森·卡特在芝加哥的民主黨全國代表大會上表示，這位前總統「仍在堅持」。

「此刻他的身體可能很虛弱，但他的精神一如既往地堅強，」他說，並補充說卡特「迫不及待地想要投票給賀錦麗」。

這位前總統在生日當天最後一次公開露面，當時他坐在輪椅上被推到院子裡，觀看為他舉行的軍機通場儀式 ，隨後他在10月中旬為賀錦麗投下他的 。除了白宮和喬治亞州州長官邸，他和他的妻子、前第一夫人羅莎琳·卡特成年後的大部分時間都住在普萊恩斯的一棟樸素的房子裡， 那也是兩人的安息之所，卡特夫人於2023年11月去世。

卡特一生從事農業勞作，直到90多歲還在親手為窮人建造房屋，他長期與死亡抗爭，不僅比他的妻子更長壽，也比他的副總統、大部分內閣成員、主要助手和盟友活得更久，而他當年擊敗的共和黨總統，以及後來擊敗他的共和黨挑戰者，也都先於他去世。多年來，他挺過了一場又一場健康危機，包括一度擴散到了肝臟和大腦的黑色素瘤皮膚癌，以及反覆的跌倒——其中一次摔斷了他的髖骨。

卡特中心於2023年2月宣布，卡特「在一系列短暫的住院治療後」，決定放棄進一步延長生命的醫學治療，並將在家中接受臨終關懷。

他似乎已進入生命最後階段的消息 引發了一波對他漫長而跌宕起伏的一生的致敬和回憶，但即便在那之後，他還是 了22個月，突破了人們的預期。 結果他活到了妻子身後 ，卡特夫人 ，他們的婚姻存續了77年。

卡特的去世意味著美國將舉行自2018年喬治·H·W·布希以來的第一場總統葬禮。這樣的場合傳統上會促使美國激烈的政治戰爭停火，因為國家的領導人們會停下來緬懷和告別他們中的一員。拜登總統在1976年以年輕參議員的身份支持卡特競選總統，2021年，他在自己就任總統三個月後前往普萊恩斯拜訪了這位前總統。

穿著花生種植農夫的藍色牛仔褲，露著燦爛的笑容，並承諾永遠不說謊，卡特以自稱的局外人身份進入華盛頓，決心在一個人們對政府失去信任的時代改革一個破碎的政治體系。他通過《戴維營協議》讓以色列和埃及走到一起，從而成為他那一代的重要和平締造者之一，但他未能扭轉經濟衰退，也未能及時解救被伊朗激進分子扣押的美國人質，從而錯失連任機會。

直至生命的最後幾年，卡特依然在多個問題上發聲。對於2021年1月6日，由川普總統的支持者組成的暴徒試圖推翻選舉失敗結果而襲擊國會大廈的舉動，他做出了譴責，並 了隨後由喬治亞州共和黨通過的新投票限制。 他在1月6日事件一週年 時 發表於 《紐約時報》，提醒人們「我們偉大的國家正處於擴大的深淵邊緣」，並呼籲採取改革以避免「失去我們寶貴的民主」。

長期以來，卡特一直是共和黨喜歡攻擊的目標。在現任總統拜登退出今年的競選後，卡特的名字被川普多次提及，作為他嘲笑拜登的對比。「吉米·卡特是最幸福的人，因為與拜登相比，吉米·卡特被認為是個超棒的總統，」川普在卡特100歲生日時說。拜登的批評者將他任期內的高通膨與卡特總統時期的物價上漲相提並論，並將阿富汗的淪陷比作伊朗人質危機。

40年前，早在川普表達類似的目標之前，卡特就帶著「抽乾沼澤」和「讓美國再次偉大」的局外人承諾進入了華盛頓。但兩人的出身卻截然不同。與那位結婚三次、擁有華麗高爾夫度假村和私人飛機的紐約花花公子富商不同，卡特是在一個沒有電和自來水的花生農場長大的。他是一位節儉的重生基督徒，曾在主日學校講道，並與同一位女性攜手度過了超過四分之三個世紀。

他是一位人民的總統，或者他希望被這樣看待。1977年1月的就職演說後不久，他與羅莎琳 ·卡特及他們九歲的女兒艾米從 中走出來，沿著賓夕法尼亞大道步行至白宮， 在陽光的沐浴下微笑著向兩旁歡呼的觀眾揮手。

卡特曾說，他來到首都是為了在水門事件和越南戰爭的雙重創傷後恢復國家對自身的信心，用他的話說，要建立一個信任、莊重和同情的「新基礎」。

即使沒有國內和國際危機的干擾，實現這一目標也已經足夠困難了。他的四年任期充滿了干擾、失望和接連不斷的戲劇性事件，這一切直到他無比艱辛的 總統任期的 才得以告終——被伊朗人扣押444天的美國人質終於獲釋。