馬尼瑪塔納·李用了五年時間打造互聯網上最炙手可熱的商品之一：一群穩定觀看她TikTok影片的觀眾。

來自威斯康辛州的她用背帶背著睡覺的小女兒，一邊用吸塵器給家裡做衛生的影片，吸引了近1萬名粉絲。自11月以來，李女士背著熟睡的嬰兒跳舞和洗碗的影片已被觀看了100多萬次。

現在，最高法院即將對一宗案件 ，該案可能會決定美國是否會出於國家安全考慮禁止使用TikTok，因此李女士和其他正在 的美國人開始下載小紅書，這是一款在中國很流行、在國外卻鮮為人知的社群媒體應用。

李女士週一在TikTok上寫道：「如果他們禁止TikTok，而我們卻都轉移到這個中國應用程序上，那該有多好笑？」

本週二，小紅書成為美國蘋果商店下載量最大的免費應用程序。超過3億人在使用這款應用，其中大部分是中國人，他們在這裡分享短片和靜態文字帖子。蜂擁而至的美國網友在接受採訪時和在該應用上表示，他們想表明自己不認同華盛頓對TikTok與中國關係的擔憂。

TikTok由中國互聯網公司字節跳動所有，在150多個國家（但不包括中國）提供服務。在TikTok上發布影片的美國創作者說，自從該應用在新冠大流行期間開始風靡以來，它就一直是與人連接、娛樂和信息的來源。TikTok的秘訣在於其專有的算法，該技術可以針對性地推薦源源不斷的短片，讓人們持續滑動螢幕觀看。

但 美國和其他國家 的立法者警告，中國政府可能會利用TikTok獲取用戶數據，如位置和瀏覽歷史。華盛頓的官員說，他們還擔心中國可能利用TikTok在美國的1.7億用戶中傳播虛假信息。

剛開始使用小紅書的美國人說，他們並沒有因為它與一本毛澤東語錄同名而感到不快。許多人稱這款應用為Red Note（紅色筆記）。

「我根本不在乎這是不是中國的應用程序，」李女士說。「它是一個我用來逃避現實的地方。如果它能讓我感覺很好，我就支持它。」

政府的法案可能會導致TikTok在美國被強制出售或禁用，一群美國創作者已經就該法案 ，TikTok在幫他們支付律師費。李女士和另一位創作者在接受採訪時說，他們對小紅書的興趣沒有受到這兩家公司的影響。TikTok沒有回應置評請求。

小紅書上的美國人集體使用「TikTokrefugee」（TikTok難民）標籤發帖，截至本週二，該標籤已被瀏覽了1億次，並在該應用上引發了約250萬條討論。

與TikTok相比，加入小紅書讓美國用戶與中國網友有了更密切的聯繫。在中國，人們使用和TikTok非常相似的抖音，字節跳動用它開發了使TikTok成為全球熱門應用的技術。抖音在中國境外難以正常使用。

許多人在小紅書上分享了如何使用這款主要為用中文讀寫的人打造的應用程序。他們說，有些用戶截圖並使用ChatGPT來翻譯帖子。

小紅書會顯示帖子和評論的中國用戶所在的城市或省份，中國以外的用戶則會顯示所在的國家。「我們來找中國間諜，求他們讓我們留在這裡，」一位美國用戶說。「批准，歡迎來到小紅書，」上海的一位網友回覆道。

根據數據提供商和網站流量跟蹤商Similarweb的數據，截至去年12月底，85%的小紅書流量來自中國。該應用尤其受二三十歲女性的歡迎，其長長的評論區已成為人們交流日常問題的熱門信息來源，類似於Reddit。

週二，超過10萬人參加了一個由名為「TikTok難民俱樂部」的用戶主持的實時群聊，來自世界各地的人們在群聊中與中國用戶討論城市安全問題。在另一個觀看次數超過3萬次的群聊中，參與者討論了審查制度，並在評論中分享了如何避免因提及政治敏感話題而被平台封禁的技巧。

在另一個自稱通常使用TikTok的人發布的影片下，一位中國用戶用一個伸出爪子的貓的迷因作出回覆。「我是你們的中國間諜」，它寫著，「把你們的數據都給我」。