Bain Capital proposes to take Surgery Partners private - Reuters