As China grows stronger and bolder, some experts want to end Washington’s decades-long policy of “strategic ambiguity.”