川普與普丁通話,稱將啟動烏克蘭停戰談判

對於俄羅斯總統普丁來說,與川普總統的通話是一個重要的里程碑,標誌著西方在近三年前他入侵烏克蘭後在外交上孤立他的努力已經失敗。
對於俄羅斯總統普丁來說,與川普總統的通話是一個重要的里程碑,標誌著西方在近三年前他入侵烏克蘭後在外交上孤立他的努力已經失敗。 Gavriil Grigorov/Sputnik

週三,川普總統表示自己與俄羅斯總統普丁進行了「富有成效的長時間電話通話」,並稱這是結束烏克蘭戰爭談判的開始。
這是川普第二任期內兩人之間首次得到確認的通話,此前川普已向顧問們明確表示,在美國的支持下結束這場由俄羅斯挑起的戰爭是其政府的首要任務。
「我們都談到了各自國家的優勢,以及我們有一天可以在合作中獲得的巨大利益,」川普在社群媒體上 。「但首先,正如我們雙方都同意的那樣,我們希望 制止數百萬人在俄烏戰爭中喪生。」(據估計,這場衝突造成數以十萬計的人數死亡,而不是數以百萬計的人數。)
對普丁來說,這次通話是一個重要的里程碑,標誌著西方在近三年前他入侵烏克蘭後在外交上孤立他的努力已經失敗。川普去年11月再次當選以來,這位俄羅斯總統 ,這凸顯出克里姆林宮希望這位新的美國領導人能夠重塑莫斯科與華盛頓的關係,不再支持烏克蘭。
在兩國總統進行對話的前一天,俄羅斯同意釋放一名被監禁的美國教師,以 美國將一名被定罪的網路罪犯送回俄羅斯。
川普對核戰爭的恐懼可以追溯到幾十年前,長期以來,他一直在尋求與俄羅斯建立更好的關係。在他第一任期內與普丁在芬蘭赫爾辛基的峰會上,川普接受了普丁的說法,即俄羅斯沒有干預他贏得的選舉,這一觀點與美國情報官員的評估相矛盾。
川普去年競選時承諾在「24小時」內解決烏克蘭戰爭,這是對他自己交易能力的誇張描述,但也凸顯了達成和平協議對他的重要性。
在他宣布計劃與俄羅斯合作實現停火時,烏克蘭擔心普丁和川普會建立密切關係,從而使得烏克蘭被排除在任何和平談判之外。
烏克蘭總統澤連斯基在週三與川普通話後強調,他將參與這一進程,他在社群媒體上寫道,他和美國總統正在「規劃我們下一步的行動,以阻止俄羅斯的侵略,確保持久、可靠的和平」。正如川普總統所說,『咱們把這件事辦成。』」
「他和普丁總統一樣,希望實現和平,」川普在帖子中寫道。他還表示,雙方將於週五在慕尼黑舉行首次會晤,屆時由副總統JD·萬斯和國務卿馬爾科·魯比奧率領的代表團將會出席。
川普沒有詳細說明澤連斯基將如何參與他和普丁正在啟動的討論。川普長期以來一直對烏克蘭持懷疑態度,從未對澤連斯基表現出好感。
克里姆林宮發言人德米特里·佩斯科夫告訴記者,普丁與川普的通話持續了近一個半小時。
他說,兩人同意舉行私人會晤,普丁邀請川普訪問莫斯科,川普在社群媒體帖子中也提到了這件事。普丁同意川普的看法,即「現在是我們兩國合作的時候了」,佩斯科夫說。
佩斯科夫說,在烏克蘭問題上,普丁告訴川普,「需要消除衝突的根源。」這表明,俄羅斯總統不會接受在烏克蘭的簡單停火,停止戰鬥之前他會尋求烏克蘭和西方做出更廣泛的讓步。
烏克蘭人似乎正面臨著一場他們幾乎沒有籌碼的努力。普丁和川普通電話的同一天,美國國防部長彼特·海格塞斯在布魯塞爾的北約總部 ,讓烏克蘭恢復到2014年俄羅斯吞併克里米亞之前的邊界是「不現實的」目標。海格塞斯還表示,美國不支持將烏克蘭加入北約的願望作為現實和平計劃的一部分。
海格塞斯還表示,歐洲需要在自身防務中發揮更大的作用,這與川普多年來一直提出的觀點相應。
週三晚些時候,川普呼應了他的防長的看法,對記者表示,烏克蘭「不太可能」回到2014年之前的邊界。他說:「他們奪取了很多土地,為這些土地而戰。」總統接著說,他認為「其中一些土地會回來」。
但川普也表示,他打算繼續向烏克蘭提供財政支持,並補充說,他希望這種支持是「有保障的」。「如果我們不這樣做,普丁會說他贏了,」川普說,這是他給出的最明確的信號,表明他承認援助是達成協議的籌碼。
川普表示,他不認為海格塞斯的言論破壞了與俄羅斯的談判。「我支持烏克蘭,」川普在白宮說。
週三與川普通話後,澤連斯基在社群媒體上寫道,他們討論了一項計劃,該計劃將確保美國繼續提供支持,以換取烏克蘭的自然資源,並「準備一份關於安全、經濟合作和資源夥伴關係的新文件」。
週三,聯合國表示,歡迎任何促成俄羅斯和烏克蘭和談的努力。
聯合國發言人法爾漢·哈克說:「我們將對俄羅斯和烏克蘭雙方為解決烏克蘭戰爭所做的任何努力表示讚賞,因此,很明顯,如果雙方都願意參與這一進程,那將是一個值得歡迎的進展。」
川普在社群媒體上寫道,美國談判團隊將包括魯比奧、中情局局長約翰·拉特克利夫、川普的國家安全顧問麥可·瓦爾茲,以及他的中東特使史提夫·維特科夫。本週,維特科夫在莫斯科救出了被俄羅斯監禁三年多的美國教師 。
川普沒有提到被他任命為俄羅斯和烏克蘭特使的退役將軍基思·凱洛格。凱洛格對俄羅斯的態度總體上比川普的一些非正式顧問更為咄咄逼人,前不久,他還建議川普可以加大對俄羅斯的制裁,迫使其達成和平協議。
週三,當被問及凱洛格為何沒有被提名為談判小組的成員時,白宮新聞秘書卡羅琳·萊維特告訴記者,凱洛格仍然是「這個團隊和這項努力的關鍵一員」,他仍然是政府「不折不扣」的一部分。
川普一再拒絕透露週三之前他是否曾與普丁通過電話,不過根據聽取了總統談話簡報的人士透露,美國政府中理應知曉此類通話的人並不知道有過這樣的通話。
川普經常對俄羅斯總統發表讚賞的言論,他在2022年俄羅斯全面入侵烏克蘭後 。但在川普第二任期的第一週,他的批評更加嚴厲,稱普丁不應該入侵烏克蘭。
「他不可能很滿意,他的處境不怎麼好 ,」上個月,川普就職幾個小時後在橢圓形辦公室 。「俄羅斯更大, 他們能承受更多士兵的損失,但這不是治理國家的辦法。」

Farnaz Fassihi、Julian E. Barnes、Maria Varenikova和Aurelien Breeden對本文有報導貢獻。

Maggie Haberman是白宮記者,報導川普的第二任期。

Zolan Kanno-Youngs是白宮記者,報導川普總統及其政府。

Anton Troianovski是《紐約時報》莫斯科分社社長,撰寫有關俄羅斯、東歐、高加索和中亞的報導。

翻譯:晉其角

Menu