Low-paid workers are starting to flee the cities en masse, just like a year ago. But their hometowns, often in far-flung places, may once again be ill prepared to test arrivals and treat the sick.