President Biden backed Israel’s right to defend itself while urging the nation to protect civilians after the Israeli military destroyed a building housing the offices of journalists.