法新社說，由於眾多貿易和政治爭端，北京與渥太華的關係多年來一直緊張。