Inadequate treatment for critically ill patients contributed to higher death rates in Africa, compared to other parts of the world, a study found.