Carlyle's AlpInvest raises $4.1 billion for ninth co-investment fund - Reuters