Search for Texas flood victims enters third day, with more rain forecast