Japan Activation Capital takes stakes in manufacturers Omron, Tadano - TradingView