Naftali Bennett, leader of the Yamina party, said on Sunday that he would work with the centrist Yair Lapid and other opposition leaders to form a coalition government that would force Benjamin Netanyahu, the longtime prime minister, out of office.