Ahead of its July 23 premiere, Apple has shared the trailer for the final season of , one of its first bilingual series. Watch it below.

premiered in 2021, and it has performed consistently well throughout its three seasons. The show blends nostalgia, humor, and a very -adjacent color palette to deliver a heartfelt comedy about life at a luxury resort in 1980s Mexico.

As for what to expect from the final season, here’s Apple:

“In season four, present-day Máximo (Eugenio Derbez) works tirelessly to restore Las Colinas to its former glory before the grand reopening. In 1986, when a competitor claims the number one spot in the annual ranking of Acapulco’s ‘Best Hotels,’ young Máximo (Enrique Arrizon) will do whatever it takes to get back on top and secure Las Colinas’ future.”

The cast for the new season includes Cristo Fernández ( , ), Keyla Monterroso Mejia ( , ), Fernando Carsa, and Vanessa Bauche. Jack McBrayer ( , ) also makes a special guest appearance.

Apple TV+ is and features hit TV shows and movies like , , , , and .