想去美國旅遊?你可能要多花250美元「簽證誠信費」

6月,乘坐國際航班抵達甘迺迪機場的旅客。
6月,乘坐國際航班抵達甘迺迪機場的旅客。 Caitlin Ochs for The New York Times

川普政府最近頒佈 的國內政策法案 帶來了一系列變化,其中包括向數以百萬計前來美國的外國訪客——包括來自墨西哥、印度、巴西和中國的旅行者——收取250美元的新簽證費。
這筆費用可能可以退還,將適用於 非移民簽證類別 ,包括外國遊客、商務旅行者和學生。大多數加拿大訪客,以及來自美國 免簽計劃 涵蓋國家(包括歐洲大部分國家以及中東、亞洲等地少數國家)的遊客無需繳納這筆費用。
旅遊業正為這一新收費的影響做準備。即使是支持該法案中加強美國移民規則這一目標的旅遊業領袖也對這筆費用表示反對,認為它對國際旅行設置了不必要的阻礙。2026年世界盃將由美國、加拿大和墨西哥聯合舉辦,國際足球迷中也瀰漫著擔憂情緒。
這項收費被稱為「簽證誠信費」,適用於所有需要持非移民簽證才能進入美國的外國公民,包括商務訪客、度假者、臨時工人、學生和醫療遊客 等類別 。這250美元是在非移民簽證本身 185美元 費用之外額外徵收的。
根據國務院的數據 ,2024年約有1100萬名訪客獲得非移民簽證。
來自 免簽計劃 參與國的訪客無需繳納這筆費用,這些國家包括歐洲大部分地區,以及澳洲、智利、以色列、日本、卡達、韓國和英國 等 。 大多數加拿大訪客 也不受影響。
雖然申請非移民簽證時必須繳納這筆費用,但只要旅行者遵守簽證限制條款,旅行結束後,這筆費用可能會退還。該法案沒有規定退款流程。
本月,美國旅遊協會(一家促進赴美及美國國內旅行的行業組織)總裁兼首席執行官傑夫·弗里曼 在一份聲明中稱 ,儘管該法案改善了旅行基礎設施與安全,但新增費用實屬「愚蠢」。
移民律師事務所 弗拉格曼 的合伙人帕裡薩·卡拉艾梅特表示,美國入境費用的上漲可能會「勸退」旅行者。「考慮到目前關於離美時如何以及何時退還這些費用的信息有限,情況尤其如此,」她在電子郵件中寫道。
I-94出入境記錄表的費用將從六美元上調至24美元。針對中國部分非移民的電子簽證更新系統費用將從八美元上調到至少30美元。免簽國家訪客所需的旅行授權電子系統費用將從21美元上調至40美元。

Christine Chung對本文有報導貢獻。

Nia Decaille 是《紐約時報》受眾運營團隊的一名編輯,目前為旅遊版塊報導新聞。

翻譯:晉其角

點擊查看本文英文版。

Menu