Did the latest Windows 11 update cause havoc with your storage drives? Microsoft wants to know

A weird HDD/SSD bug has Microsoft stumped. Have you experienced it?