Public awareness campaigns launched by governments are usually anodyne affairs. Not in Germany, where officials have managed to spark a number of controversies during the pandemic in their push to keep the public safe.