在美劇《絕命倒數》第11集劇情中， 新加坡商人Kieran Teo的木屋發生神秘死亡事件後，被洛杉磯警局探員和美國緝毒局特工查問。劇中，Kieran Teo被描繪成不會說英語只會說馬來語，還需要透過由新加坡演員Valerie Loo飾演的通譯員才能與調查人員溝通。新加坡人看完上述片段是不是一頭霧水？