This year’s delta v summer accelerator offered an up-close look at how AI is changing the process of building a startup.