Carlyle releases shadow labor report showing subdued US hiring in September - Reuters