「移工在台灣，其實就是在替代我們扮演家人的角色。」有一次，Umi陪妹妹（雇主小孩）參加幼稚園活動，代替缺席的父母接受孩子的「拜年禮」。 《歡迎來到北車大客廳》導演曾文珍感慨地補充：「很多時候，我們應該感謝她們，是她們的付出，我們才能放心去工作。」 這份「替代」也帶來反思。有些移工問她：「為什麼你們台灣人不自己照顧長輩？」