The city is one of the largest U.S. municipalities to impose a Covid vaccine mandate for public workers, who could lose their jobs if they decline.