Facing increased cases and a deadly variant, the Indonesian health system is under strain, as doctors become patients.