「今年萬聖節你要扮什麼？」每到十月的這個時候，街角賣店或是各種行銷宣傳，到處開始冒出這些元素：橘色、南瓜、骷髏頭、巫婆，然後周遭蠢蠢欲動，開始準備或是預測今年最受歡迎的扮裝是什麼。你是否也像我一樣疑惑，這個已經成為一年一度的cosplay大會的節日，究竟是從何而來？又為什麼要扮裝？那個南瓜燈籠又是怎麼來的？

這次，就讓我們整理以下9個你可能不知道的「萬聖節」小知識：

#01：為什麼叫「Halloween」？

萬聖節這個詞的最早記錄可以追溯到1550年左右。起初萬聖節被拼寫為「Hallowe’en」，這個詞是「Allhallows Even」的簡稱。

Allhallows是基督教節日 的另一名稱，「Allhallows Even」中的「even」的意思和「eve」相同，指的是節日的前夕或前一天（例如耶誕夜）。而「hallow」是用來指聖徒，「hallowed」則是指「神聖的」。

隨時間推移，這個名稱省略了all，s和v而縮短，後來更常被稱為「Halloween」。這個詞在1785年由 （Robert Burns）在他的詩作 中使用後，變得流行了起來。

#02：萬聖節其實源自愛爾蘭

萬聖節並非源自美國，而是愛爾蘭的一個異教慶典 （Samhain），這是一個巫術的大型節日，於每年的10月31日至11月1日舉行，至今已經有2千多年歷史。

這個節日的起源是為了慶祝一年一度的豐收和冬天的到來，由於愛爾蘭的冬季長夜漫漫，許多人認為10月31日是現實世界和「另一個世界」之間，界線變得模糊的一天，這也意味著精靈、女妖和幽靈可以在這一天進入我們所存在的時空。

長久以來，薩溫節一直被認為是一段適合與靈界交流的時間，可以在這個時候聯繫已逝的祖先，也因此發展出一個節慶習俗——設置路燈，為的是引導那些回來的靈魂，以及點燃蠟燭，讓他們看得清楚離開的路，這也是今日 （Jack O’Lantern）習俗的由來。

#03：正統傑克燈籠是用大頭菜做的

雖然說到萬聖節好像就非提到南瓜不可，不過正統的傑克燈籠不是南瓜、而是用「蕪菁」，也就是我們熟知的大頭菜做成的。

當傳統萬聖節還在愛爾蘭地區舉行時，居民都是用大頭菜做成可怕的燈籠來嚇唬鄰居，是一直到愛爾蘭移民至美國，才開始用本土產的南瓜做為替代而延續至今。

如今要找到使用大頭菜做成的可怕燈籠，可以前往愛爾蘭的 （National Museum of Ireland），在常設展中保存著一個古老且嚇人的「幽靈蕪菁」，據博物館管理員所述，許多觀眾都被這顆蕪菁嚇得退縮，它雖然很小、卻蘊含著強大的能量。

#04：萬聖節為何要裝扮討糖吃？

如上所述，萬聖節是薩溫節（Samhain）的延續，愛爾蘭人相信亡靈會這個節日裡回到老家探望親人，但是除了好的亡靈之外，惡靈也會隨之而來。

因此，人們便會戴上面具和穿上自製的服裝來隱藏自己、避免受到惡靈侵擾，也因為傳說惡靈總在夜間肆虐，一般人不會獨自在外走動。

而當時的孩子就已經會挨家挨戶地拜訪鄰居，有的會提供娛樂表演、以換取回禮，有的則是大力敲門後就迅速跑走，開些無傷大雅的玩笑。

至於「不給糖就搗蛋」（Trick-or-treating）的習俗，則是流行英國、北美和澳洲的萬聖夜傳統遊戲活動。穿上萬聖節服裝的兒童會挨家挨戶地索要糖果、食物，有時甚至包括錢財，並喊出「不給糖就搗蛋」的口號。這一傳統源自16世紀之前的英國，在1911年首次流傳至北美。

#05：最大規模的聖誕節遊行在紐約

（New York’s Village Halloween Parade）始於1973年，由 （Greenwich Village）的木偶師和面具製作師 （Ralph Lee）發起，起初只是為了讓他的孩子和朋友們可以在社區的街道走動，結果活動在第二年擴大規模，吸引了更多參與者，後來更成了世界上最大的萬聖節遊行，同時也是美國唯一個主要夜間遊行。

任何人都可以穿著裝扮參加這個遊行、不需要任何費用，此活動的標誌性特點在於每年都有數百名志願者操作著大型木偶，還有50多支樂隊、加上數台遊行花車一起上街。官方遊行的路線在曼哈頓第六大道，從 （Spring Street）到第16街，共長8公里，於晚間7點開始，並持續2至3個小時。

這場萬聖節遊行每年都會因應時事，而產生不同的主題，最知名的一次便是在2001年的911襲擊事件後，遊行呈現了多件木偶藝術作品伴隨著跳舞的骷髏，為城市提供了一種迫切需要的情感釋放、重振了社區，並協助開始療癒的過程。這也是木偶藝術家們，認為自己能在這個絕望時刻服務城市最積極的方式。

#06：萬聖節也有聯誼遊戲

其實萬聖節不總是可怕、也可以是有趣的。1943年，美國軍人在紐約的萬聖節派對上，與在美國聯營服務機構工作的女生們用蘋果一起玩遊戲，而這個遊戲是用來找尋真愛。

遊戲規則是將蘋果皮削成條，然後丟在自己的肩膀上，如果它保持完整形狀，便會呈現出未來愛人名字的第一個字母，這個遊戲可以讓你看見自己未來的另一半，其實也可以說它就是一個聯誼遊戲。

然而為什麼是蘋果呢？在1919年出版的一本《萬聖節之書》中，研究了與萬聖節有關的所有傳統習俗，裡面記載著：「蘋果是透過被殖民的羅馬人帶來的，他們將秋季蘋果節與愛爾蘭的薩溫節做結合。」因此，人們長期以來一直認為蘋果有一種神秘的魔力。

#07：不能不提到的吸血鬼傳說

吸血鬼的傳說已經存在數千年，它大多被認為是邪惡生物的未死復仇者、自殺的人或是女巫，也可以是被惡靈附身的屍體，這些傳說變得太過盛行，以至於在某些地方還引起了大規模恐慌，甚至有人還被誤會為是吸血鬼而進行了公開處決。

雖然吸血鬼終究是民間傳說裡的虛構角色，關於它的來源地區卻是真有其地，這些神秘傳聞幾乎都源於18世紀早期的東南歐，特別是 （Transylvania）。

以1897年小說 （Dracula）聞名的作家 （Bram Stoker）是一位居住在倫敦的愛爾蘭人，他未曾造訪東歐、卻對特蘭西瓦尼亞的吸血鬼傳奇深感著迷。

故事是在講述一位可怕的軍事指揮官——弗拉德三世，也就是德古拉的兒子，他被剝奪了繼承王位的權力後，開始了殘酷的報復和屠殺，最知名的殺人方式是把敵人刺穿在木樁上，據說他還會喝那些屍體流出的血來補充元氣。不過事實上，它為特蘭西瓦尼亞地區實施法律和秩序方面取得了很大的成就，有效地讓人民感到害怕，並嚴格遵守律法。

#08：關於黑貓的迷信

在歷史上，黑貓一直與巫術和所有神祕事物相關聯，這衍生出一種普遍的誤解，認為在萬聖節期間，黑貓更容易成為受虐或是神秘儀式中的犧牲者，也因此，許多機構都在10月禁止民眾領養黑貓。

許多動物救援機構也表示，他們不會在復活節期間開放兔子的領養，因為有太多人認為動物是可以被隨意丟棄的配件或是道具，一旦新奇感消失，牠們就會被遺棄。

#09：美國每年萬聖節花費超過100億

萬聖節對美國的經濟影響十分驚人，根據 （NRF）的數據，去年美國人在萬聖節的花費為106億美元，今年則預估為120億美元。雖然萬聖節的花費並不以禮物為中心，但是消費者仍無法抗拒購買各種服裝、糖果和派對用品。

甚至在疫情期間，萬聖節的花費依舊很高，位於 （Chapel Hill）的居民表示，他們在疫情最嚴重的時候，建造了一個糖果發射器，用它把零食發射給附近的孩子們，後來的數據統計中，那年當地的孩子收到比以往更多的糖果。

儘管在目前經濟不穩定的情況下，美國逢萬聖節慶的到來，仍有金錢不斷流動的現象，大家都大手筆地買下昂貴的佈置品和糖果，把這個節日當作可以逃離現實世界的一天，盡可能地希望它如夢一般美好。

今年的萬聖節你會怎麼度過呢？好好用這一天，把自己變成另外一個角色，暫時抽離現實世界吧。

參考資料：

同場加映

文字整理：蔡曉萱 核稿編輯：林君玶