鳳凰颱風逐漸逼近台灣，雖然目前已減弱為輕颱，但仍風雨有感，引發全台民眾關注。而有網友將各家新聞主播用台語唸「鳳凰颱風（Hōng-hông hong-thai）」的片段剪成合集，節奏魔性又洗腦，在網路上瞬間瘋傳，意外掀起一波「語言迷因」熱潮，不少人敲碗列入爆紅網路節目《中文怪物》挑戰題，也有紐西蘭人聽到發音崩潰：「有什麼不一樣？」