
※本文章是 重新編輯後刊登的。 文字與攝影:
在這個容易乾燥的季節,我積極地進行肌膚管理,但唇部保養卻總是被我忽略……。最近我在尋找一款能輕鬆預防嘴唇乾裂和脫皮的護唇膏,並發現了一個非常吸引我的產品。

這就是曼秀雷敦(Mentholatum)的 「Repair One Night Care Lip」 。
當我站在藥妝店的護唇膏區前時,「夜間集中滲透保濕」這幾個字特別醒目,讓我忍不住將它拿了起來。從包裝上就能感受到這股認真的氛圍!
它是一款高保濕的唇部精華,配方中含有 三種精華液成分(保濕成分) ,能夠進行高保濕的唇部修護。此外,它還具備填補唇部凹凸的 「縱向唇紋密封配方」 ,是商品的一大特色。

容器是 管狀類型 ,因此可以輕鬆使用而不弄髒手,這也是一個令人開心的亮點。

我立刻試用了一下。它的質地比我想像中要濃稠一點,算是比較 偏稀的膏狀 。幾乎聞不到什麼香味。

它能 滑順地延展開來 ,非常好塗抹~

睡前將護唇膏厚厚地塗上一層,保養就完成了。我原本以為它的質地會更濃密一些,但出乎意料的是, 黏膩感並不強 ,非常容易使用。這樣即使是睡前也能安心使用。

隔天早上嘴唇的狀態像這樣。雖然不能說完全像剛塗上時那麼水潤,但 乾燥感確實沒有了 ……!
我特別容易在嘴角處乾裂,但使用了這款夜間護理唇膏後,嘴唇狀況持續保持良好,個人感到非常滿意。有時候只塗一層會覺得保濕力不太夠,所以建議在睡前 像敷唇膜一樣厚塗 。

另一個我想推薦的優點是: 其實它白天使用也十分方便 。
我現在也愛用它作為有色唇膏前的打底。因為它帶有光澤感,所以當作 唇蜜 來使用也很棒。順帶一提,如果在白天使用,建議只塗一層,形成薄薄的保護膜,這樣上面疊加的有色唇膏會更顯色漂亮喔。

使用前我以為它是一款質地非常濃厚、專為夜間設計的產品,但沒想到它可以根據塗抹方式,不僅能用於夜間集中護理,白天也能使用, 實用性比我想像中高得多 ,讓我感到驚訝。
現在,我外出時也會隨身攜帶它。不到1000日圓能有這樣的品質,真的有點厲害。這個冬天,我已經找到了不可或缺的護唇產品。
◎本文經 授權刊登,原文 ,作者為ROOMIE編集部。
本文初稿由Roomie 國際中文版使用AI協助翻譯,並經人工審校確認。