Medical device firm Zynex's Q3 revenue misses expectations - TradingView