日本地方創生公司株式會社NOTE旗下的旅宿品牌 ，以傳承地域生活文化為核心理念，將歷史建築、文化財的活用做為主要事業的開展，以文化經紀人的角色，串連在地裡住民、職人、飲食文化或工藝風俗。

從2016年開始，他們在日本一些小小的觀光地區，找到獨一無二的歷史空間，整理出最適合的樣貌，讓前來的旅人們透過住宿認識地方文化，共同延續過去的歷史故事與生活。

今年夏天，沿著瀨戶內海，有著「天空之鏡」美稱的父母ヶ浜所在的香川県三豊市仁尾町，有家新的NIPPONIA開幕了。

這次，品牌在仁尾町修整了三棟老建築，再加上原本就有存在的兩棟旅宿：一棟是由在地建設公司 設計、建造的小屋；以及另一棟由建築師 在2020年設計，同樣由菅組施工的 ，完整了他們在這個小鎮的串連。

堀部安嗣設計的「讚岐綠想」離小鎮有一點點距離，就位於父母ヶ浜旁。外觀以深色燒杉與灰瓦構成，沒有誇張的造型，也沒有引人注目的標誌，乍看樸素，卻藏著細膩的思考。

雙斜屋頂的兩層樓量體跟單斜屋頂一層量體相交錯結合，呼應著當地的傳統建築語彙。設計中帶進了燒杉 ^註1 、菊間瓦 ^註2 與越屋頂 ^註3 等傳統地域素材，利用現代的手法重新詮釋了他所解讀的「地方性」。

建築格局的基本模數以四國地方常見的格局「四國間」為比例，空間顯得舒緩而有餘裕。廚房、客廳、書齋、浴室都以居住尺度設計，讓房客能夠自己煮飯、工作，或只是坐在窗邊發呆，住在這裡，有點不像是旅行，而是一種「在建築中生活」的經驗。

^{註1：燒杉（焼杉／やきすぎ，yakisugi）：是一種日本傳統的木材表面處理技法，下方燃燒木板內側，讓木材表面炭化，可抑制腐朽與防蟲、提高耐候性與防火性（表面炭化後反而不易燃）、也能減少水分吸收，使木材更穩定。常見於日本西部、四國與中國地方一帶的住宅建築或倉庫。}

^{註2：菊間瓦（きくまがわら，Kikumagawara）：是日本愛媛縣今治市菊間町出產的傳統瓦片，以當地富含鐵分的黏土製成，經高溫燒成後表面自然呈現銀黑色金屬光澤，常被用於寺院、武家屋敷及高品質住宅，也是四國地方代表性的屋瓦之一。}

^{註3：越屋頂（こしやね，koshiyane）：是一種日本傳統屋頂形式，常見於古民家或町家建築。它是在主屋頂上方再加一層小屋頂，形成「屋頂上有屋頂」的結構，中間留有通氣開口。這樣的設計能讓熱氣排出、引入光線與風，改善屋內通風與採光。}

堀部安嗣認為，建築最重要的是「體感」，比起短時間就能理解的事物，他更重視那些隨著時間與生活慢慢滲透、漸漸體會而理解的東西，才更顯價值值。住宅空間也是如此，所以對於住宅設計更加細膩，也更重視生活的連續性。

從玄關到分別通往廚房與客廳的兩個入口，讓人回家後將衣物掛置屋衣櫃後，不需繞路就可以把超市購買的食材放入餐廳；廁所設於主臥更衣室與衛浴（兼家事空間）之間，除了半夜上廁所可以不必離開房間以外，洗好烘乾的衣物也能順手的拿進更衣間；臥室的兩扇門分別連接書房與浴室，無論在家裡的哪個位置，都可以都能自然地通達彼此。

上樓之後，是兩個相鄰的空間，分別是放著一張大床的寢室以及擺著簡單家具與黑膠唱盤機配上音響的起居室，面向海的轉角窗前擺著一張單椅，很適合餐後的小酌，也適合泡澡後的納涼時光。整棟房子雖不大，卻被安排的相當有效率；木材包覆的地板、橫向木牆面與對紋的木天花板，不但顯示了設計師的巧思，也讓空間充滿溫潤的氣息。

那天傍晚，我們在父母ヶ浜散步。住在東京之後，已經很久沒看過夕陽沈入海平線的樣子。橘紅的太陽慢慢下沉，海面映著天光與人影，潮水退去的沙灘像鏡子一樣映出天空。風很溫柔，空氣裡有一點鹹味，也有一點夏天快結束的氣息。

那一刻什麼都不需要多說，只覺得能這樣靜靜看著海、看著光變化的顏色，就已經是種幸福。

同場加映

責任編輯：古家萱 核稿編輯：林君玶