致命雨季:越南的極端氣候災害之年

上週,洪水圍困了越南的芽庄。
上週,洪水圍困了越南的芽庄。 Duc Thao/Agence France-Presse — Getty Images

越南中部成為亞洲致命雨季的最新重災區。受氣候變化影響,這場雨季強度空前,而且彷彿看不到盡頭。
越南政府官員週日通報稱,過去一週內,該國已有超90人因洪水和山體滑坡喪生,另有約十幾人失蹤。
在其中一個省份,過去幾天的降雨量累計超過約1.8米。咖啡收穫季被迫推遲。一份政府報告顯示,僅週末的強降雨就導致至少20萬戶家庭被淹。
10月會安遭遇連日暴雨,居民們背著食物前行。
10月會安遭遇連日暴雨,居民們背著食物前行。 Nhac Nguyen/Agence France-Presse — Getty Images
「以前從未發生過這樣的事,」44歲的陶登公忠(音)是會安一支小型救援隊的負責人,他駕駛快艇前往受災最嚴重的區域救援。「當地居民告訴我,洪水漲得太快,他們根本來不及反應,所以房屋損毀嚴重,還有很多人遇難。」
今年越南已遭遇14次颱風侵襲。而幾十年前,該國平均每年僅 有 五場 颱風。過去幾天的強降雨甚至並非由氣旋引發—— 更雪上加霜的是, 第15場強風暴 又已在越南中南部海岸附近形成。
今年越南持續遭受災害侵襲,觸目驚心的畫面隨處可見,渾濁濃稠的泥水淹沒了房屋、商鋪、咖啡種植園、旅店和家族墓地。這些場景讓很多人感覺難以分辨時間——因為按照往年規律,本月雨季本應逐漸消退,但如今洪水卻仍然在持續蔓延。
強風將樹木吹彎。
強風將樹木吹彎。 Nhac Nguyen/Agence France-Presse — Getty Images
颱風卡吉克於8月登陸後,倒下的樹木阻塞了寧平省的一條道路。
颱風卡吉克於8月登陸後,倒下的樹木阻塞了寧平省的一條道路。 Nhac Nguyen/Agence France-Presse — Getty Images
越南中部受災最為嚴重。上月災情集中在峴港一帶,如今向南蔓延至約500公里外的芽庄附近區域。
此外,胡志明市在8月和11月初先後遭遇洪水;上月越南連續遭遇三場颱風襲擊,首都河內被洪水淹沒;10月多雨期內,昔日的皇城順化周邊河流水位上漲了約5.2米,渾濁的泥水湧入了精心修復的歷史建築。
頻繁的戰亂與磨難,加之積極進取的文化氛圍,造就了越南民眾極強的韌性。他們或站在桌子上躲避洪水,或推著摩托車在淤泥中前行,鮮有人抱怨或指責他人。
本月早些時候,一輛摩托車在胡志明市被洪水淹沒的街道上疾馳而過。
本月早些時候,一輛摩托車在胡志明市被洪水淹沒的街道上疾馳而過。 Thanh Hue/Getty Images
上週在越南達克拉克省和盛鄉,人們卸下一名洪水遇難者的棺木。
上週在越南達克拉克省和盛鄉,人們卸下一名洪水遇難者的棺木。 Agence France-Presse — Getty Images
降水較少地區的捐贈者迅速行動起來。週日,胡志明市的多個地鐵站成了物資收集點,堆積如山的食品和衣物將被送往北部受災地區。
不過,在網路上和私下場合,已有部分越南民眾開始批評政府防災準備不足、救災響應遲緩。越南國家統計局數據顯示,今年1月至10月,自然災害已造成該國近300人遇難或失蹤,經濟損失超20億美元。
許多人質疑:為何河流水位上漲時,警報和疏散系統未能給居民提供更多幫助?為何防洪系統不夠有力,無法將洪水引離人口密集區?
10月,一名男子在會安的洪水中涉水而行。
10月,一名男子在會安的洪水中涉水而行。 Nhac Nguyen/Agence France-Presse — Getty Images
本月早些時候,越南順化市翠山中村一戶人家在受淹的家中吃午餐。
本月早些時候,越南順化市翠山中村一戶人家在受淹的家中吃午餐。 Thanh Hue/Getty Images
51歲的黃玉芳(音)表示,數十座灌溉和水力發電水庫的泄洪操作,似乎是加劇洪水災情的原因之一。
11月19日夜間,他家所在的慶和省洪水在20分鐘內就上漲了約一米。為了救家人,他不得不砸破自家屋頂。他的一個孩子險些溺水身亡,至少三位鄰居在洪災中喪生。
「整個村子都毀了——到處都是垃圾、電視機、冰箱和淤泥,」洪水退去後的週一,黃玉芳在接受採訪時說道,而此時政府的救援物資仍未送達。「所有人的生活都被徹底打亂了。我不知道該從哪裡、該如何重新開始生活。」
官員表示,政府正在投入資金建設先進的天氣預報和警報系統。
氣候科學家則強調,越南和其他許多國家一樣,必須加快行動,以應對全球暖化引發的快速環境變化。
越南芽庄市,11月,被洪水淹沒的車輛停在泥水中。
越南芽庄市,11月,被洪水淹沒的車輛停在泥水中。 Duc Thao/Agence France-Presse — Getty Images
進入民宅的洪水。
進入民宅的洪水。 Thanh Hue/Getty Images
研究 表明,如今百年一遇的極端天氣出現頻率已 遠超以往 ,而過去針對降雨量、風暴強度和河流最高水位設定的標準已不再適用。
從地理上看,越南極易受氣候變化影響。 2024年的一項研究 將其列為氣候變化「熱點地區」,該研究指出,氣溫升高導致大氣濕度增加、南海海水升溫,再疊加颱風活動規律變化,多重因素交織形成了高風險漩渦。
「我們在2024年撰寫這份報告時,本以為這些情況會在未來幾十年內逐漸顯現,而非短短12個月內,」該報告的合著者之一、香港城市大學能源與環境學院院長本傑明·P·霍頓說。
「雨季下雨本是常態,但現在的降雨強度越來越極端,」他補充道,「即便是自然氣候變化導致降水增多的時期,氣候變化也會讓情況雪上加霜。」
駕船救援的陶登公忠表示,面對這些早已超出自然範疇的災害,他至今仍難以平復心情。
「我當時不知所措,」他說,「我拼盡全力去救人,但還是有很多人沒能幫到。」
10月,會安街頭的積水。
10月,會安街頭的積水。 Nhac Nguyen/Agence France-Presse — Getty Images

Damien Cave 領導時報在越南胡志明市的新分社,報導亞洲及全球世界範圍內的權力轉移。

Tung Ngo 是《紐約時報》記者/研究員,常駐越南河內。

翻譯:紐約時報中文網

點擊查看本文英文版。

Menu