France is handing out third shots of the two-dose vaccines to cancer patients and others with immune system impairments. In the United States, patients like these are on their own.