Switch from Windows to Linux without losing your favorite apps. These alternatives make the transition easier and more capable than you expect.