This web-based tool makes ESP32 flashing a breeze

No drivers, no installation necessary to flash and manage partitions