
1990年上映的 (Pretty Woman)一舉將 (Julia Roberts)推上巨星地位,那首和電影同名的〈Pretty Woman〉也紅遍大街小巷,33年後的如今再回頭看《麻雀變鳳凰》,那種不切實際的浪漫還在,也依然帶給觀眾莫大的滿足感。
以普通 / 貧困女孩為主角的小說或影視作品可說是歷久彌新,遠從1938年好萊塢的 (Rich Man, Poor Girl)開始、經典日劇 到近來的 (Fifty Shades of Grey),早已發展出許多變體。
茱莉亞羅勃茲主演的《麻雀變鳳凰》也名列其中,它將女主角薇薇安的職業設定為性工作者,但電影處處強調她的純真與自然(她吃完草莓會用牙線、會看著老牌黑白喜劇呵呵笑);她與 (Richard Gere)飾演的愛德華相遇的原因也不是為了性,而是單純因為後者在好萊塢大道上迷了路。
他們後續的發展自然包含了性(畢竟愛德華包下了薇薇安一整週),但電影對浪漫感的營造相當成功,加上兩位主演的火花,讓人幾乎忘記了兩人之間的金錢與權力關係。
茱莉亞羅勃茲曾在受訪時表示,《麻雀變鳳凰》原始的劇本其實黑暗許多——在那個平行世界裡,這部電影會叫做《3000》(愛德華付給薇薇安的一週費用),薇薇安是個毒蟲,最後結局則是愛德華在小巷丟下薇薇安和一疊鈔票,揚長而去。
我們如今能有溫暖浪漫的《麻雀變鳳凰》還得感謝迪士尼,不過,完全愛情喜劇化的結果,就是對於性工作者的處境輕描淡寫,與之相對的,愛德華也不像是什麼邪惡的商人。但多年後的李察吉爾曾表示:「這部電影讓這種男人看起來很瀟灑帥氣,但那其實是不對的。」
當然,好萊塢是造夢的地方,在這場茱莉亞羅勃茲飛上枝頭變鳳凰的夢裡,我們可以暫時把現實拋諸腦後。《麻雀變鳳凰》最大快人心的便是薇薇安大手筆在精品店中購物,到了先前看不起她的店家時,回嗆店員「大錯特錯」的那一幕了。
誰不喜歡看弱者反敗為勝的故事呢?更何況那是燦爛的不可方物的茱莉亞羅勃茲,美麗的紅禮服已成為經典,每件華服都提醒著我們消費主義的快樂。
結局中,白馬王子李察吉爾乘著加長禮車手捧玫瑰花而來,他願意為薇薇安公主爬上防火梯,拯救了公主的同時「也被拯救」。
《麻雀變鳳凰》花了不少篇幅在鋪陳兩人的感情如何升溫、靈魂如何契合,觀眾等了整部電影,就在期待這個童話故事能有好的收尾,因此即使電影伴隨著「有些人能實現夢想,有些人不能」的旁白落幕,我們仍心甘情願的買單這夢幻的結局。
茱莉亞羅勃茲無疑是《麻雀變鳳凰》的最大功臣,出場時的過膝皮靴和藍色眼影俗不可耐依然擋不住她的驚人魅力,爽朗笑聲更是直接將人的心都融化;雖然看好萊塢愛情喜劇時多少要將腦中那個理性的吐槽聲音關掉,但絕對沒有人會懷疑為何愛德華會愛上薇薇安。
當觀眾一起愛上了茱莉亞羅勃茲,這部片就成功了。
撰文:Thelma 電影狂花
𖤣𖥧現在就追蹤 ,看更多來自室友們的生活觀察