Your router has a feature called "AP isolation" and you should consider turning it on right now

At least for some segments of your network