Russian, Ukrainian and American officials ended a second day of peace talks in Abu Dhabi after only a few hours, with little to show for the discussions other than a promise to exchange prisoners of war.