【聽譯】君さえいなけりゃよかった
| 君さえいなけりゃよかった | 如果你從未出現過該多好 |
| 降り出した雨の中で 君に出会った時から | 下起雨的那一刻 從遇到你那時起 |
| 君がいないということが 当たり前じゃなくなった | 身邊沒有你的情況 就已經不再是平常 |
| ああ こんなはず |
【譯】使用 GNU stow 管理你的點文件
譯註
這篇是翻譯自 Brandon Invergo 的博客的英文文章 Using GNU Stow to manage your dotfiles 。Brandon Invergo 的博客採用 CC-BY-SA 3.0 授權，因此本文也同樣採用 CC-BY-SA 3.0 ，不同於其它我寫的文章是 CC-BY-NC-SA 4.0 授權。
我自己已經使用此文中介紹的方
爲什麼 Linus Torvalds 不願意將 Linux 變成 GPLv3 授權？
從 知乎 轉載
和上篇文章一樣，這篇也是來自一個知乎上我回答的問題。
原問題：为什么 Linus Torvalds 不愿意将 Linux 变成 GPLv3 授权？
我的回答：
這裏有段 Linus Torvalds 在 DebConf 14 上的 Q&A: https://youtu.be/1Mg5_gxNXTo?t
C语言中“.”与“->”有什么区别？
從 知乎 轉載
轉載幾篇知乎上我自己的回答，因爲不喜歡知乎的排版，所以在博客裏重新排版一遍。
原問題：C语言中“.”与“->”有什么区别？
除了表达形式有些不同，功能可以说完全一样阿。那为何又要构造两个功能一样
啓用 GitHub Issue 作爲博客留言系統
從今天起本博客將啓用 GitHub Issue 作爲留言系統。原本使用的 Disqus 將繼續保留一段時間，目前沒有關閉的計劃。
換用 GitHub Issue 是計劃了好久的事情了，最初重做這個主題的時候就有考慮過。這個想法的契機是看到了這篇 GitHub hosted comments for GitHub hosted blogs ，然後
PacVis: 可視化 pacman 本地數據庫
我爲什麼要做 PacVis
我喜歡 Arch Linux ，大概是因爲唯有 Arch Linux 能給我對整個系統「瞭如指掌」的感覺。在 Arch Linux 裏我能清楚地知道我安裝的每一個包，能知道系統裏任何一個文件是來自哪個包，以及我爲什麼要裝它。或許對 Debian/Fedora/openSUSE 足夠
X 中的混成器與 Composite 擴展
在上篇文章 「桌面系統的混成器簡史」 中我介紹了其它桌面系統中的混成器的發展史和工作原理，話題回到我們的正題 Linux 系統上，來說說目前 X 中混成器是如何工作的。這篇文章將比上一篇深入更多技術細節，不想看太多細節的
桌面系統的混成器簡史
（原本是想寫篇關於 Wayland 的文章，後來越寫越長感覺能形成一個系列，於是就先把這篇背景介紹性質的部分發出來了。）
Linux 系統上要迎來 Wayland 了，或許大家能從各種渠道打聽到 Wayland是一個混成器，替代 X 作爲顯示服務器。那麼 混成器 是
避免在博文中寫「簡單地」
我的 RSS 訂閱着一個博客叫 The Old New Thing ，作者是Windows開發者之一的 Raymond Chen ，記錄 Windows 中的很多有趣的技術細節。這個博客中的一些精彩內容還被他寫成了一本書，中文名叫《Windows編程啓示錄》(ISBN: 978-7-111-21919-4 ) 而