After visiting the Zaporizhzhia plant, the UN agency says Russian military equipment could risk safety.