Birdwatching has boomed during Australia's Covid-19 lockdown - and it's having an unexpected benefit.