Rieli Franciscato, who worked to protect tribes, was hit in the chest near an indigenous site in Brazil.