The top US infectious diseases expert warns colder weather will bring a "challenging and ominous situation".