Swiss officials rejected the finding, which came out of a period of pandemic-related turmoil in financial markets.