A photographer tells how he desperately tried to save the Rohingya refugees caught in a massive fire.