The virus is spreading to remote corners of India where healthcare is poor and the crisis under-reported.