Aid agencies have been barred from parts of Mozambique, leading to fears of a humanitarian emergency.