一名大學教員寫的《Ben Sir粗口小講堂》被評為二級不雅物品，要封上膠套才能擺賣。出版社不服，申請覆核，最後裁定敗訴，維持原判。

事件雖然微不足道，但從粵語保育角度來看，實在值得反思。

法官的判詞強調，「該書以口

在討論語言之前，我想分享自己的求學過程。

學習語言為搵食

我讀書的中小學都已不存在，我的教育背景完完全全沒有「十年樹木，百年樹人」的概念。我讀書時，求學是私人投資，政府不單沒有投資，不打擊學生已算慈悲，我

「電」字的下半是什麼？《說文解字》：「 （電），陰陽激燿也。從雨，從申。」由此可見，「電」字下半是「申」字的變體。

「申」字甲骨文作

《說文解字》沒有「鈎」字，「鈎」字本作「鉤」。「鉤」轉為「鈎」，只是隸書筆勢之稍變。古籍中「鉤」、「鈎」均有出現，例如《後漢書‧桓帝紀》：「又詔被水死流失屍骸者，令郡縣鉤求收葬」，作「鉤」；《南史‧蕭

周一的早晨，當大家忙着追巴士、逼地鐵時，他單肩背着一個小背囊，不慌不忙走進「西裝友」出入的咖啡廳，白色 T-shirt 在陽光下顯得更為耀眼，指尖托一下眼鏡，順勢揚手打個招呼：「Hi！」 他就是平日電視上跟大家學是學

立法會主席曾鈺成推出新書《英語．人生曾鈺成》，除了分享英語學習心得，還透露了他的成長經歷，乃至政壇生涯。他在書展的新書座談會中，請來英語專家詹德隆作座上嘉賓。不說不知，詹德隆與曾鈺成自中學起就相識，當

即使是一名留學生或在外國居住多年的人，已能流暢地用英語與人溝通，然而，一旦要用英文寫作，仍是戰戰兢兢，擔心錯漏百出。詹德隆認為，這源於不學文法，不明白英文脈絡，沒有架構。由此可見，掌握準確的發音後，並

在講座中，詹德隆教授英文響音（A,E,I,O,U）的四種發音變化，並且用四個音標作標示變化。他以藝人的英文名字為例子，藉此解釋一個響音，能有不同的發音變化。當響音 A 在王菲的英文名字 Faye，讀作第一音；在張

專欄作家、曾在電台主持《聽歌學英文》及電視台主持 Newsline 的詹德隆月前接受公開大學的邀請，以「改善英國語文能力之竅門」為題發表演講，指出一般人「最大的錯誤是用眼睛學英文」和「很少機會練習說英文」，引致發音不準