「長」字甲骨文作

根據香港特別行政區政府教育局課程發展處中國語文教育組出版的《常用字字形表》，「沈」與「

粵語有一個音「sin ³³ 」（音同「扇」）而義為「滑」的詞。如說︰「小心呀！個地下濕着（ 咗 ），好sin ³³ 㗎。」意思就是說︰「小心！地面濕了，很滑的。」筆者認為這個「sin ³³ 」當以平時讀「sin ³⁵ 」（音同「癬」）的

今年是鼠年，我給小朋友們說說中國歷史上最有影響力的三隻老鼠。

一隻是《詩經·碩鼠》中的老鼠，一隻是秦始皇時期丞相李斯的老鼠，一隻是漢武帝時期酷吏張湯的老鼠。《詩經》中的老鼠現在還活着；李斯因為一隻老鼠，

何文匯教授：「一般而言，用母語教學和學習，成效會較用非母語顯著。所以，要強化用母語學習的能力，就先要強化母語。不同的母語有不同的強化方法。如果我們的母語是粵語，日常讀和寫的文字是中文，那麼除了多讀和多

曾聽過粵語用來形容人好色或者形容書刊、電影淫穢的「ham ¹¹ sɐp ⁵ 」一詞（通常寫作「鹹濕」）當作「酣色」，而其中的「sɐp ⁵ 」是由「sik ⁵ 」（色）音轉而來的這樣一個說法。本來筆者覺得此說也很有道理，「酣色

春天來了，陽光普照。太陽之陽，本作「昜」。《說文解字》：「昜，開也。」「開」，即開明、光亮之意。「昜」字甲骨文作

前數周不厭其詳探討語言與文字，是本欄有關文化討論的一部分。語言文字是文化的載體，也是教育最重要的環節之一。在香港這個環境下，有幾個問題需要探討。

香港的社會，基本上是華人社會，就算人口，華人佔了93.6

十多年前筆者曾上過一個關於「《易》卦占卜」的課程。雖則最終不敢自己嘗試占卜（因為師傅明言，占卜始終涉及靈界物體，要誠心），卻在學習期間發現我們粵人有些常用語與古代《周易》占卜文化有關。除了眾所周知的「